1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
سے ڈاؤن لوڈ کیا گیا۔
YTS.BZ
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
سرکاری YIFY فلموں کی سائٹ:
YTS.BZ
3
00:01:08,896 --> 00:01:12,072
" ڈرامے ]
4
00:01:24,256 --> 00:01:30,469
♪ یہ سبز آنکھیں دیکھیں
5
00:01:32,161 --> 00:01:38,684
♪ میں گھور سکتا ہوں۔
ایک ہزار سال کے لیے ♪
6
00:01:39,754 --> 00:01:44,345
♪ چاند سے زیادہ ٹھنڈا
7
00:01:45,864 --> 00:01:49,764
♪ ٹھیک ہے، اتنا عرصہ ہو گیا ہے۔
8
00:01:52,733 --> 00:01:56,116
♪ اور میں رہا ہوں۔
آگ بجھانا ♪
9
00:01:56,219 --> 00:02:00,085
♪ پٹرول کے ساتھ
10
00:02:05,366 --> 00:02:09,025
♪ یہ سرخ آنکھیں دیکھیں
11
00:02:09,129 --> 00:02:12,994
♪ جنگل کی طرح سرخ
روشن ♪ جل رہا ہے۔
12
00:02:13,098 --> 00:02:16,722
♪ جو مجھے اپنے قریب محسوس کرتے ہیں۔
13
00:02:16,826 --> 00:02:19,760
♪ بلائنڈز کو کھینچیں۔
اور اپنا خیال بدل لیں ♪
14
00:02:19,863 --> 00:02:23,557
♪ اتنا عرصہ ہو گیا ہے۔
15
00:02:23,660 --> 00:02:26,491
♪ ٹھیک ہے، اتنا عرصہ ہو گیا ہے۔
16
00:02:27,595 --> 00:02:31,668
♪ میں آگ بجھاتی رہی ہوں۔
پٹرول ♪ کے ساتھ
17
00:02:31,772 --> 00:02:33,808
♪ آگ بجھانا
18
00:02:56,969 --> 00:03:00,525
♪ یہ نیلے رنگ کے آنسو دیکھیں
19
00:03:00,628 --> 00:03:04,736
♪ بے عمر دل
جو کبھی ٹھیک نہیں ہو سکتا ♪
20
00:03:04,839 --> 00:03:08,257
♪ آنسو کبھی خشک نہیں ہو سکتے
21
00:03:08,360 --> 00:03:09,706
♪ فیصلہ کیا گیا۔
22
00:03:09,810 --> 00:03:12,261
♪ کبھی جھک نہیں سکتا
23
00:03:12,364 --> 00:03:15,609
♪ ان آنکھوں کو بہت سبز دیکھو
24
00:03:15,712 --> 00:03:19,820
♪ میں گھور سکتا ہوں۔
ایک ہزار سال کے لیے ♪
25
00:03:19,923 --> 00:03:22,823
♪ بس میرے ساتھ رہو
26
00:03:22,926 --> 00:03:26,413
♪ آپ یقین نہیں کریں گے۔
میں جس سے گزرا ہوں ♪
27
00:03:26,516 --> 00:03:29,381
♪ ٹھیک ہے، اتنا عرصہ ہو گیا ہے۔
28
00:03:30,865 --> 00:03:33,937
♪ اتنا عرصہ ہو گیا ہے۔
29
00:03:34,041 --> 00:03:38,425
♪ اور میں آگ بجھاتی رہی ہوں۔
پٹرول ♪ کے ساتھ
30
00:03:38,528 --> 00:03:40,841
♪ آگ بجھانا
31
00:03:40,944 --> 00:03:43,188
♪ پٹرول کے ساتھ
32
00:05:41,064 --> 00:05:43,584
♪ 'کیونکہ اگر آپ مجھے نہیں جانتے
ٹھیک ہے ♪
33
00:05:43,688 --> 00:05:45,966
♪ آپ کو بہتر سننا تھا ♪
34
00:05:46,069 --> 00:05:48,693
♪ میرے بارے میں حقائق، بچے ♪
35
00:05:48,796 --> 00:05:51,143
♪ کہ آپ بہتر جانتے ہیں ♪
36
00:05:51,247 --> 00:05:53,387
♪ میں آپ میں سے نہیں ہوں ♪
37
00:05:53,491 --> 00:05:56,148
♪ آپ مجھ میں سے نہیں ہیں ♪
38
00:05:56,252 --> 00:05:58,461
♪ اور جو چیزیں میں دیکھتا ہوں ♪
39
00:05:58,565 --> 00:06:00,946
♪ ہو سکتا ہے آپ کو نظر نہ آئے ♪
40
00:06:01,291 --> 00:06:03,397
♪ پسند کریں، بیٹ اٹھاؤ ♪
41
00:06:03,501 --> 00:06:06,020
♪ اور ہاتھ بند کریں ♪
42
00:06:06,124 --> 00:06:08,333
♪ مجھے چیک کرو، بچے ♪
43
00:06:08,437 --> 00:06:11,025
♪ میں مکس میچ مین ہوں ♪
44
00:06:11,129 --> 00:06:13,131
♪ The Mix Match Man ♪
45
00:06:22,278 --> 00:06:24,349
مل گیا۔
مل گیا۔
46
00:08:55,880 --> 00:08:57,260
ملر
47
00:09:28,740 --> 00:09:32,019
♪ جب میں جاگتا ہوں۔
صبح میں، محبت ♪
48
00:09:33,780 --> 00:09:37,128
♪ اور سورج کی روشنی تکلیف دیتی ہے۔
میری آنکھیں ♪
49
00:09:38,681 --> 00:09:42,271
♪ اور کچھ
انتباہ کے بغیر، محبت ♪
50
00:09:43,375 --> 00:09:46,137
♪ میرے دماغ پر بھاری ہے۔
51
00:09:47,794 --> 00:09:49,381
♪ پھر میں آپ کی طرف دیکھتا ہوں۔
52
00:09:51,245 --> 00:09:54,973
♪ اور دنیا سب ٹھیک ہے۔
میرے ساتھ ♪
53
00:09:57,527 --> 00:09:59,357
♪ صرف ایک نظر آپ کو
54
00:10:01,048 --> 00:10:03,948
♪ اور میں جانتا ہوں کہ یہ ہونے والا ہے۔
55
00:10:06,260 --> 00:10:09,539
♪ ایک خوبصورت دن
- ♪ خوبصورت دن، خوبصورت دن
56
00:10:09,643 --> 00:10:12,301
♪ خوبصورت دن، خوبصورت دن
57
00:10:12,404 --> 00:10:14,303
♪ خوبصورت دن، خوبصورت دن
58
00:10:14,406 --> 00:10:17,271
♪ خوبصورت دن، خوبصورت دن
- ♪ ایک خوبصورت دن
59
00:10:17,375 --> 00:10:21,793
♪ خوبصورت دن، خوبصورت دن،
خوبصورت دن، خوبصورت دن ♪
60
00:10:21,897 --> 00:10:27,316
♪ خوبصورت دن، خوبصورت دن،
خوبصورت دن، خوبصورت دن ♪
61
00:10:27,799 --> 00:10:30,733
♪ جب دن
جو میرے سامنے ہے ♪
62
00:10:32,148 --> 00:10:35,738
♪ سامنا کرنا ناممکن لگتا ہے۔
63
00:10:37,567 --> 00:10:40,916
♪ جب کوئی اور
میرے بجائے ♪
64
00:10:42,400 --> 00:10:45,403
♪ ہمیشہ راستہ معلوم ہوتا ہے۔
65
00:10:46,438 --> 00:10:48,682
♪ پھر میں آپ کی طرف دیکھتا ہوں۔
66
00:10:49,890 --> 00:10:53,342
♪ اور دنیا سب ٹھیک ہے۔
میرے ساتھ ♪
67
00:10:55,516 --> 00:10:58,381
♪ آہ، صرف ایک نظر چاہتے ہیں۔
آپ پر ♪
68
00:10:59,589 --> 00:11:02,800
♪ اور میں جانتا ہوں کہ یہ ہونے والا ہے۔
69
00:11:05,147 --> 00:11:07,701
♪ ایک خوبصورت دن
70
00:11:51,883 --> 00:11:53,436
ہاں۔
71
00:11:53,540 --> 00:11:54,955
ہاں؟
72
00:11:55,059 --> 00:11:56,923
ہاں!
73
00:11:57,026 --> 00:11:58,372
جی ہاں!
74
00:11:58,476 --> 00:12:00,961
اوہ!
75
00:12:06,795 --> 00:12:09,107
اوہ!
76
00:13:01,263 --> 00:13:04,611
♪ ہوا کے جھونکے کو سنیں۔
77
00:13:04,714 --> 00:13:08,995
♪ سورج کو طلوع ہوتے دیکھیں
78
00:13:14,000 --> 00:13:16,623
♪ سائے میں بھاگو
79
00:13:16,726 --> 00:13:20,558
♪ لعنت تیری محبت پر،
لعنت تیرے جھوٹ پر ♪
80
00:13:24,148 --> 00:13:27,496
♪ اور اگر اب تم مجھ سے پیار نہیں کرتے
81
00:13:27,599 --> 00:13:30,671
♪ تم مجھ سے پھر کبھی پیار نہیں کرو گے۔
82
00:13:30,775 --> 00:13:33,709
♪ میں اب بھی آپ کو یہ کہتے ہوئے سن سکتا ہوں۔
83
00:13:33,813 --> 00:13:35,469
♪ آپ کبھی نہیں ٹوٹیں گے۔
زنجیر ♪
84
00:13:35,573 --> 00:13:37,471
♪ زنجیر کو کبھی مت توڑو
85
00:13:37,575 --> 00:13:40,578
♪ اور اگر اب تم مجھ سے پیار نہیں کرتے
- ♪ اب تم مجھ سے پیار نہیں کرتے
86
00:13:40,681 --> 00:13:43,029
♪ تم مجھ سے کبھی پیار نہیں کرو گے۔
دوبارہ ♪
87
00:13:43,132 --> 00:13:46,342
♪ میں اب بھی آپ کو یہ کہتے ہوئے سن سکتا ہوں۔
88
00:13:46,446 --> 00:13:48,758
♪ آپ کبھی نہیں ٹوٹیں گے۔
زنجیر ♪
89
00:13:48,862 --> 00:13:51,037
♪ زنجیر کو کبھی مت توڑو
90
00:14:04,809 --> 00:14:07,639
♪ ہوا کے جھونکے کو سنیں۔
91
00:14:07,743 --> 00:14:11,126
♪ نیچے رات آتی ہے۔
92
00:14:20,480 --> 00:14:23,103
♪ سائے میں بھاگو
93
00:14:23,207 --> 00:14:27,211
♪ لعنت تیری محبت پر،
لعنت تیرے جھوٹ پر ♪
94
00:14:33,182 --> 00:14:35,978
♪ خاموشی کو توڑو
95
00:14:36,082 --> 00:14:40,017
♪ اندھیرے پر لعنت،
روشنی پر لعنت ♪
96
00:14:43,261 --> 00:14:46,713
♪ اور اگر اب تم مجھ سے پیار نہیں کرتے
97
00:14:46,816 --> 00:14:49,750
♪ تم مجھ سے پھر کبھی پیار نہیں کرو گے۔
98
00:14:49,854 --> 00:14:52,926
♪ میں اب بھی آپ کو یہ کہتے ہوئے سن سکتا ہوں۔
99
00:14:53,030 --> 00:14:54,928
♪ آپ کبھی نہیں ٹوٹیں گے۔
زنجیر ♪
100
00:14:55,032 --> 00:14:58,621
♪ زنجیر کو کبھی مت توڑو
♪ اور اگر اب تم مجھ سے پیار نہیں کرتے
101
00:14:58,725 --> 00:14:59,968
♪ اب تم مجھ سے پیار نہیں کرتے
102
00:15:00,071 --> 00:15:02,177
♪ تم مجھ سے کبھی پیار نہیں کرو گے۔
دوبارہ ♪
103
00:15:02,280 --> 00:15:05,456
♪ میں اب بھی آپ کو یہ کہتے ہوئے سن سکتا ہوں۔
104
00:15:05,559 --> 00:15:07,976
♪ آپ کبھی نہیں ٹوٹیں گے۔
زنجیر ♪
105
00:15:08,079 --> 00:15:09,322
♪ زنجیر کو کبھی مت توڑو
106
00:15:09,425 --> 00:15:10,875
♪ اور اگر تم مجھ سے محبت نہیں کرتے
اب ♪
107
00:15:10,979 --> 00:15:12,221
♪ اب تم مجھ سے پیار نہیں کرتے
108
00:15:12,325 --> 00:15:14,914
♪ تم مجھ سے کبھی پیار نہیں کرو گے۔
دوبارہ ♪
109
00:15:15,017 --> 00:15:18,158
♪ میں اب بھی آپ کو یہ کہتے ہوئے سن سکتا ہوں۔
110
00:15:18,262 --> 00:15:20,747
♪ آپ کبھی نہیں ٹوٹیں گے۔
زنجیر ♪
111
00:15:20,850 --> 00:15:22,611
♪ زنجیر کو کبھی مت توڑو
112
00:16:28,435 --> 00:16:30,782
♪ زنجیریں۔
113
00:16:30,886 --> 00:16:32,715
♪ ہمیں ساتھ رکھیں
114
00:16:32,819 --> 00:16:34,648
♪ سائے میں بھاگنا
115
00:16:34,752 --> 00:16:36,823
♪ زنجیریں۔
116
00:16:36,926 --> 00:16:38,998
♪ ہمیں ساتھ رکھیں
117
00:16:39,101 --> 00:16:40,930
♪ سائے میں بھاگنا
118
00:16:41,034 --> 00:16:42,932
♪ زنجیریں۔
119
00:16:43,036 --> 00:16:45,211
♪ ہمیں ساتھ رکھیں
120
00:16:45,314 --> 00:16:46,488
♪ سائے میں بھاگنا
121
00:16:46,591 --> 00:16:49,284
♪ زنجیریں۔
122
00:18:34,354 --> 00:18:36,563
مجھے تم سے پیار تھا!
123
00:18:40,326 --> 00:18:42,362
مجھے تم سے پیار تھا!
124
00:18:43,398 --> 00:18:46,090
مجھے تم سے پیار تھا!
125
00:18:52,131 --> 00:18:54,063
مجھے تم سے پیار تھا!
126
00:19:41,007 --> 00:19:43,354
♪ اترنا، اترنا
127
00:19:43,458 --> 00:19:47,013
♪ اترنا، اترنا
128
00:19:47,116 --> 00:19:50,948
♪ اترنا، اترنا، اترنا
129
00:19:51,051 --> 00:19:55,849
♪ اس لباس کو دیکھ کر
مجھے پاگل کر دیتا ہے اور مجھے ♪ بنا دیتا ہے۔
130
00:19:55,953 --> 00:19:58,231
♪ اتر جاؤ
131
00:19:58,783 --> 00:20:03,719
♪ جنسیت میرے دماغ کو جوش دیتی ہے،
یہ مجھے بناتا ہے ♪
132
00:20:03,823 --> 00:20:05,963
♪ اتر جاؤ
133
00:20:06,066 --> 00:20:11,348
♪ اگر میں تم ہوتے تو مجھے مل جاتا
♪ کرنے کے طریقہ پر ایک اچھا نقطہ نظر
134
00:20:11,451 --> 00:20:12,728
♪ اتر جاؤ
- مجھے چھو، اتارنا fucking.
135
00:20:12,832 --> 00:20:13,798
ہائے
136
00:20:13,902 --> 00:20:15,593
♪ مجھ سے جنگلی پیار کرو
137
00:20:15,697 --> 00:20:18,734
اوہ! لعنتی!
138
00:20:18,838 --> 00:20:20,426
♪ اتر جاؤ
139
00:20:20,909 --> 00:20:24,637
♪ مجھے اپنی جگہ پر باندھو،
میں تم سے پاگل ہو سکتا ہوں ♪
140
00:20:24,740 --> 00:20:28,434
♪ گرمی میں،
آپ سمجھ جائیں گے ♪
141
00:20:28,537 --> 00:20:31,816
♪ خطرہ اور جوش،
یہی وہ چیز ہے جو ایک عورت کو بناتی ہے ♪
142
00:20:31,920 --> 00:20:35,234
♪ معلوم کریں کہ وہ کیا چاہتی ہے۔
ایک آدمی میں ♪
143
00:20:35,337 --> 00:20:38,444
♪ اترنا، اترنا
144
00:20:38,547 --> 00:20:41,757
♪ اترنا، اترنا
145
00:20:41,861 --> 00:20:42,931
چلو۔
146
00:20:43,034 --> 00:20:45,934
♪ اترنا، اترنا
147
00:20:46,037 --> 00:20:47,970
♪ اترنے کے لیے
- اوہ!
148
00:20:48,074 --> 00:20:50,352
- ♪ اترنے کے لیے
--.جی ٹی ٹی
149
00:20:50,456 --> 00:20:52,803
♪ اوہ اوہ! اوہ اوہ!
اوہ اوہ! اوہ اوہ! ♪
150
00:20:52,906 --> 00:20:55,875
بھاڑ میں جاؤ!
رکو!
151
00:21:05,919 --> 00:21:08,991
ہاں!
152
00:21:09,095 --> 00:21:10,130
♪ اتر جاؤ
153
00:21:10,234 --> 00:21:12,616
آہ! آہ!
154
00:25:28,319 --> 00:25:31,426
♪ ٹھیک کر رہے ہیں۔
155
00:25:31,530 --> 00:25:35,292
♪ تھوڑا سا جیونگ
ہفتہ کی رات ♪
156
00:25:35,395 --> 00:25:38,675
♪ اور جو ہو سکتا ہے۔
157
00:25:38,778 --> 00:25:42,023
♪ دن دور رقص کرنے والا
158
00:25:49,755 --> 00:25:52,861
♪ جینی پیاری تھی۔
159
00:25:52,965 --> 00:25:56,485
♪ وہ ہمیشہ مسکراتی رہتی تھی۔
ان لوگوں کے لیے جن سے وہ ملیں گی ♪
160
00:25:56,934 --> 00:26:00,110
♪ مصیبت اور جھگڑے پر ♪
161
00:26:00,213 --> 00:26:03,907
♪ اس کے پاس دوسرا راستہ تھا۔
زندگی کو دیکھنے کا ♪
162
00:26:11,362 --> 00:26:14,745
♪ خبر نیلی ہے۔
- ♪ خبر نیلی ہے۔
163
00:26:14,849 --> 00:26:17,576
♪ اس کا اپنا طریقہ ہے۔
آپ تک پہنچنے کے لیے ♪
164
00:26:17,679 --> 00:26:20,233
- ♪ اوہ، اوہ
- ♪ میں کیا کر سکتا ہوں؟
165
00:26:20,337 --> 00:26:21,752
♪ میں کیا کر سکتا ہوں؟
166
00:26:21,856 --> 00:26:25,549
♪ مجھے کبھی یاد نہیں آئے گا۔
میرا وقت آپ کے ساتھ ♪
167
00:26:33,350 --> 00:26:35,697
♪ اپنے پاؤں اٹھاؤ
168
00:26:36,249 --> 00:26:40,288
♪ چال کی طرف بڑھنا ہے۔
کی تھاپ ♪
169
00:26:40,391 --> 00:26:43,636
♪ کوئی اشرافیہ نہیں ہے۔
170
00:26:43,740 --> 00:26:46,846
♪ بس اپنی جگہ لے لو
ڈرائیور کی سیٹ پر ♪
171
00:26:47,778 --> 00:26:50,125
♪ ڈرائیور کی سیٹ
172
00:26:50,229 --> 00:26:51,575
♪ اوہ، اوہ
173
00:26:51,679 --> 00:26:53,094
♪ ڈرائیور کی سیٹ
174
00:26:53,197 --> 00:26:54,854
♪ ہاں
175
00:26:54,958 --> 00:26:56,718
♪ ہم سب ٹھیک کر رہے ہیں۔
176
00:26:56,822 --> 00:26:58,306
♪ اوہ، اوہ
177
00:26:58,409 --> 00:27:00,653
♪ تھوڑا سا جیونگ
ہفتہ کی رات ♪
178
00:27:00,757 --> 00:27:02,241
♪ ہاں
179
00:27:02,344 --> 00:27:04,484
♪ اور جو ہو سکتا ہے۔
180
00:27:04,588 --> 00:27:05,727
♪ اوہ، اوہ
181
00:27:05,831 --> 00:27:07,695
♪ دن دور رقص کرنے والا
182
00:27:07,798 --> 00:27:09,593
♪ ہاں
183
00:27:09,697 --> 00:27:11,768
♪ ڈرائیور کی سیٹ
184
00:27:11,871 --> 00:27:13,286
♪ اوہ، اوہ
185
00:27:13,390 --> 00:27:14,874
♪ ڈرائیور کی سیٹ
186
00:27:14,978 --> 00:27:16,738
♪ ہاں
187
00:27:16,842 --> 00:27:18,809
♪ جینی پیاری تھی۔
188
00:27:18,913 --> 00:27:20,224
♪ اوہ، اوہ
189
00:27:20,328 --> 00:27:21,605
♪ کوئی اشرافیہ نہیں ہے۔
190
00:28:00,886 --> 00:28:05,476
♪ آپ کو دیکھنا ہوگا کہ مجھے جانا ہے ♪
191
00:28:23,771 --> 00:28:27,360
♪ 'کیونکہ آپ جانتے ہیں ♪
192
00:28:27,464 --> 00:28:31,088
♪ یہ جھوٹ ہوگا ♪
193
00:28:32,918 --> 00:28:37,785
♪ میں یہ سب نہیں رکھ سکتا
اندر ♪
194
00:28:40,684 --> 00:28:45,482
♪ میں یہ سب نہیں رکھ سکتا
اندر ♪
195
00:28:48,865 --> 00:28:53,870
♪ میں کوشش نہیں کر رہا تھا۔
آپ کو نیچے رکھنے کے لیے ♪
196
00:28:55,872 --> 00:29:01,153
♪ لیکن میں چاہوں گا۔
آپ کو اپنے ارد گرد رکھنے کے لیے ♪
197
00:29:10,541 --> 00:29:14,097
♪ 'کیونکہ آپ جانتے ہیں ♪
198
00:29:16,409 --> 00:29:20,966
♪ میں یہ سب نہیں رکھ سکتا
اندر ♪
199
00:29:23,831 --> 00:29:28,111
♪ میں یہ سب نہیں رکھ سکتا
اندر ♪
200
00:29:31,010 --> 00:29:36,360
♪ میں یہ سب نہیں رکھ سکتا
اندر ♪
201
00:29:39,329 --> 00:29:44,127
♪ اور آپ مجھے لے جا سکتے ہیں۔
سواری کے لیے ♪
202
00:29:47,164 --> 00:29:52,031
♪ لیکن اگر آپ مجھے چاہتے ہیں،
بس نیچے لیٹ جاؤ ♪
203
00:29:54,827 --> 00:29:59,487
♪ اور مجھے رہنے دو
مجھے کب جانا چاہیے ♪
204
00:30:25,513 --> 00:30:30,621
♪ میں شاید بات نہ کروں،
لیکن پھر بھی آپ کوشش کرتے ہیں ♪
205
00:30:33,348 --> 00:30:39,113
♪ کیونکہ یہ مجھ میں ہے،
ہم جانتے ہیں ♪
206
00:30:39,907 --> 00:30:42,461
♪ اور آپ جانتے ہیں ♪
207
00:30:45,084 --> 00:30:50,089
♪ میں یہ سب نہیں رکھ سکتا
اندر ♪
208
00:30:52,989 --> 00:30:57,269
♪ میں یہ سب نہیں رکھ سکتا
اندر ♪
209
00:31:00,962 --> 00:31:05,380
♪ میں یہ سب نہیں رکھ سکتا
اندر ♪
210
00:31:08,418 --> 00:31:14,079
♪ تو آپ مجھے لے جا سکتے ہیں۔
سواری کے لیے ♪
211
00:31:16,391 --> 00:31:21,603
♪ لیکن اگر آپ مجھے چاہتے ہیں،
بس نیچے لیٹ جاؤ ♪
212
00:31:24,089 --> 00:31:25,987
♪ اور مجھے رہنے دو... ♪
213
00:31:26,091 --> 00:31:29,439
- ہیلو.
- ♪ ...مجھے کب جانا چاہیے ♪
214
00:31:38,206 --> 00:31:39,656
ہائے
215
00:35:11,523 --> 00:35:14,181
♪ اوہ
216
00:35:14,284 --> 00:35:17,218
♪ یہ بہت اچھا ہے، یہ بہت اچھا ہے،
یہ بہت اچھا ہے ♪
217
00:35:17,322 --> 00:35:21,740
♪ یہ بہت اچھا ہے، یہ بہت اچھا ہے۔
218
00:35:26,848 --> 00:35:29,403
♪ اوہ
219
00:35:29,506 --> 00:35:32,371
♪ جنت جانتا ہے، جنت جانتا ہے،
آسمان جانتا ہے ♪
220
00:35:32,475 --> 00:35:37,031
♪ جنت جانتا ہے، جنت جانتا ہے۔
221
00:35:41,898 --> 00:35:44,349
♪ اوہ
222
00:35:44,452 --> 00:35:47,386
♪ میں محبت محسوس کرتا ہوں، میں محبت محسوس کرتا ہوں،
مجھے پیار محسوس ہوتا ہے ♪
223
00:35:47,490 --> 00:35:51,942
♪ میں محبت محسوس کرتا ہوں، مجھے پیار محسوس ہوتا ہے۔
224
00:35:55,463 --> 00:36:03,644
♪ مجھے پیار محسوس ہوتا ہے۔
225
00:36:03,747 --> 00:36:11,099
♪ مجھے پیار محسوس ہوتا ہے۔
226
00:36:11,203 --> 00:36:18,866
♪ مجھے پیار محسوس ہوتا ہے۔
227
00:36:18,969 --> 00:36:25,597
♪ مجھے پیار محسوس ہوتا ہے۔
228
00:38:45,219 --> 00:38:48,222
♪ ...خوشی
229
00:38:48,326 --> 00:38:51,605
♪ پڑے گا۔
میری کرسمس ♪
230
00:38:51,708 --> 00:38:55,194
♪ یہ اصلی McCoy ہو گا۔
231
00:38:55,298 --> 00:38:58,301
♪ ہمارے پاس تیاری کے لیے چیزیں ہیں۔
232
00:38:58,405 --> 00:39:00,061
♪ پیار کرنے دو
233
00:39:00,165 --> 00:39:01,787
♪ آئیے ہم خیال رکھیں
234
00:39:01,891 --> 00:39:09,347
♪ میری کرسمس ہو گی۔
ہوا میں جادو کے ساتھ ♪
235
00:39:09,450 --> 00:39:13,351
♪ ہم مل سکتے ہیں۔
مسٹلٹو کے نیچے ♪
236
00:39:13,454 --> 00:39:15,870
♪ ڈو-وا، ڈو-وا، اوہ-وا
237
00:39:15,974 --> 00:39:23,084
♪ اور ہم ہمیشہ امید کر سکتے ہیں۔
برف ہو سکتی ہے، اوہ، اوہ ♪
238
00:39:23,188 --> 00:39:26,467
♪ سانتا کلاز اپنے راستے پر ہے۔
239
00:39:26,571 --> 00:39:30,954
♪ تو کرسمس کے دن کی تیاری کریں۔
240
00:39:31,058 --> 00:39:34,855
♪ آئیے کرسمس کی خوشیاں منائیں۔
241
00:41:32,386 --> 00:41:35,147
اپنے کاروبار کو ذہن میں رکھنا چاہتے ہیں؟
ہہ؟
242
00:41:35,251 --> 00:41:37,736
کرسمس مبارک ہو۔
243
00:45:11,881 --> 00:45:13,745
♪ رنگ، کرسمس کی گھنٹیاں،
خوشی سے بجائیں ♪
244
00:45:13,849 --> 00:45:15,989
♪ ساری دنیا کو بتاؤ
یسوع بادشاہ ہے ♪
245
00:45:16,092 --> 00:45:18,163
♪ رنگ، کرسمس کی گھنٹیاں،
آواز بلند اور لمبی ♪
246
00:45:18,267 --> 00:45:20,441
♪ آپ کا پیغام پیارا ہے۔
شفا اور طول ♪
247
00:45:20,545 --> 00:45:22,823
♪ آؤ سب لوگو،
گانے میں شامل ہوں ♪
248
00:45:22,927 --> 00:45:25,101
♪ کہانی کو دہرائیں۔
♪ بجتے ہوئے بتایا
249
00:45:25,205 --> 00:45:29,416
♪ انگوٹھی، انگوٹھی، انگوٹھی، انگوٹھی
250
00:45:29,519 --> 00:45:34,041
♪ انگوٹھی، انگوٹھی، انگوٹھی، انگوٹھی
251
00:45:34,145 --> 00:45:36,043
♪ رنگ، کرسمس کی گھنٹیاں،
پوری زمین میں ♪
252
00:45:36,147 --> 00:45:38,287
♪ خبروں کے بارے میں بتائیں
یسوع کی پیدائش ♪
253
00:45:38,390 --> 00:45:40,807
♪ بلند آواز سے اعلان کریں۔
ایک معاہدے کے ساتھ ♪
254
00:45:40,910 --> 00:45:41,946
♪ خوشگوار کہانی
255
00:45:42,049 --> 00:45:43,395
♪ خُداوند کو خوش آمدید
256
00:45:43,499 --> 00:45:45,639
♪ رنگ، کرسمس کی گھنٹیاں،
خوشی سے بجائیں ♪
257
00:45:45,743 --> 00:45:47,468
♪ ساری دنیا کو بتاؤ
یسوع بادشاہ ہے ♪
258
00:45:47,572 --> 00:45:49,747
♪ انگوٹھی
259
00:45:56,167 --> 00:45:58,617
♪ کرسمس کی گھنٹیاں بجائیں،
خوشی سے بجائیں ♪
260
00:45:58,721 --> 00:46:00,654
♪ ساری دنیا کو بتاؤ
یسوع بادشاہ ہے ♪
261
00:46:00,758 --> 00:46:02,656
♪ بلند آواز سے اعلان کریں۔
ایک معاہدے کے ساتھ ♪
262
00:46:02,760 --> 00:46:03,968
♪ خوشگوار کہانی
263
00:46:04,071 --> 00:46:05,486
♪ خُداوند کو خوش آمدید
264
00:46:05,590 --> 00:46:07,557
♪ رنگ، کرسمس کی گھنٹیاں،
دور اور قریب کی آواز ♪
265
00:46:07,661 --> 00:46:09,663
♪ یسوع کا یوم پیدائش
یہاں ہے ♪
266
00:46:09,767 --> 00:46:11,872
♪ خبریں سنائیں۔
بوڑھے اور جوان ♪
267
00:46:11,976 --> 00:46:14,116
♪ یہ سب کو بتائیں
ہر زبان میں ♪
268
00:46:14,219 --> 00:46:18,672
♪ انگوٹھی، انگوٹھی، انگوٹھی، انگوٹھی
269
00:46:18,776 --> 00:46:23,332
♪ انگوٹھی، انگوٹھی، انگوٹھی، انگوٹھی
270
00:46:23,435 --> 00:46:25,575
♪ انگوٹھی
271
00:46:25,679 --> 00:46:27,612
♪ انگوٹھی
272
00:46:27,715 --> 00:46:30,166
♪ انگوٹھی
273
00:46:30,270 --> 00:46:32,410
♪ انگوٹھی
274
00:46:32,513 --> 00:46:41,522
♪ آہ
275
00:48:58,556 --> 00:49:00,351
یو۔
بھاڑ میں جاؤ، آدمی.
276
00:49:00,454 --> 00:49:01,904
اوہ!
277
00:49:17,402 --> 00:49:21,475
♪ ہوا نے کچھ قسمت کو اڑا دیا۔
میری سمت میں ♪
278
00:49:21,579 --> 00:49:25,376
♪ میں نے اسے اپنے ہاتھوں میں پکڑ لیا۔
آج ♪
279
00:49:25,479 --> 00:49:29,207
♪ میں نے آخر کار بنایا
ایک مشکل فرانسیسی کنکشن ♪
280
00:49:29,311 --> 00:49:33,280
♪ تم نے آنکھ ماری اور مجھے دیا۔
آپ ٹھیک ہیں ♪
281
00:49:33,384 --> 00:49:37,146
♪ میں آپ کو سفر پر لے جاؤں گا۔
سمندر کے کنارے ♪
282
00:49:37,250 --> 00:49:40,356
♪ اور اوپر چھوڑ دیں۔
Chesapeake Bay میں ♪
283
00:49:42,324 --> 00:49:45,258
♪ ایسا کچھ نہیں ہے۔
سمندر کی بکھری ہوئی خوراک ♪
284
00:49:45,361 --> 00:49:48,123
♪ چاند آپ کو بھیجے گا۔
آپ کے راستے پر ♪
285
00:49:48,226 --> 00:49:50,988
♪ چاندنی
286
00:49:53,093 --> 00:49:54,336
♪ ٹھیک لگتا ہے۔
287
00:49:57,132 --> 00:49:58,409
♪ چاندنی
288
00:50:00,963 --> 00:50:02,240
♪ ٹھیک لگتا ہے۔
289
00:50:04,794 --> 00:50:08,419
♪ ہم لیٹ کر مشاہدہ کریں گے۔
برج ♪
290
00:50:08,522 --> 00:50:12,354
♪ اور چاند دیکھیں
چمکدار مسکراہٹ ♪
291
00:50:12,457 --> 00:50:16,565
♪ میں ریڈیو چلاؤں گا۔
جنوبی اسٹیشنوں پر ♪
292
00:50:16,668 --> 00:50:20,741
♪ 'کاز سدرن بیلز
رات کو جہنم ہیں ♪
293
00:50:20,845 --> 00:50:24,883
♪ آپ کہتے ہیں کہ آپ بالٹیمور آئے ہیں۔
Ole مس ♪ سے
294
00:50:24,987 --> 00:50:28,611
♪ '74 سونے کی انگوٹھی کی کلاس
295
00:50:28,715 --> 00:50:33,030
♪ مشرقی چاند تیار نظر آ رہا ہے۔
گیلے بوسے کے لیے ♪
296
00:50:33,133 --> 00:50:35,411
♪ جوار پھر سے اٹھنے کے لیے
297
00:50:35,515 --> 00:50:37,586
♪ چاندنی
298
00:50:40,692 --> 00:50:41,900
♪ ٹھیک لگتا ہے۔
299
00:50:44,662 --> 00:50:45,732
♪ چاندنی
300
00:50:47,596 --> 00:50:50,047
♪ ٹھیک لگتا ہے۔
301
00:51:03,508 --> 00:51:05,717
ارے!
302
00:51:40,821 --> 00:51:44,515
♪ ہم سورج کو طلوع ہوتے دیکھیں گے۔
اتوار کی صبح ♪
303
00:51:44,618 --> 00:51:48,553
♪ اور اسے چاند کو مدھم ہوتے دیکھیں
دور ♪
304
00:51:48,657 --> 00:51:52,419
♪ میرا اندازہ ہے کہ آپ جانتے ہیں۔
میں آپ کو ایک انتباہ دے رہا ہوں ♪
305
00:51:52,523 --> 00:51:56,251
♪ 'میرے اور چاند کی وجہ سے
کھیلنے میں خارش ہو رہی ہے ♪
306
00:51:56,354 --> 00:52:00,427
♪ میں آپ کو سفر پر لے جاؤں گا۔
سمندر کے کنارے ♪
307
00:52:00,531 --> 00:52:04,328
♪ اور اوپر چھوڑ دیں۔
Chesapeake Bay میں ♪
308
00:52:04,431 --> 00:52:08,539
♪ ایسا کچھ نہیں ہے۔
سمندر کی بکھری ہوئی خوراک ♪
309
00:52:08,642 --> 00:52:11,404
♪ چاند آپ کو بھیجے گا۔
آپ کے راستے پر ♪
310
00:52:11,507 --> 00:52:13,371
♪ چاندنی
311
00:52:15,270 --> 00:52:17,272
♪ ٹھیک لگتا ہے۔
312
00:55:29,256 --> 00:55:31,155
ہائے
واہ
313
00:55:31,258 --> 00:55:33,709
میں صرف کھیل رہا ہوں، یار۔
314
00:56:00,529 --> 00:56:04,706
♪ سفید ساٹن میں راتیں۔
315
00:56:04,809 --> 00:56:10,056
♪ کبھی بھی انجام تک نہیں پہنچنا
316
00:56:10,159 --> 00:56:12,576
♪ خطوط جو میں نے لکھے ہیں۔
317
00:56:14,647 --> 00:56:18,720
♪ بھیجنے کا کبھی مطلب نہیں ہے۔
318
00:56:19,583 --> 00:56:23,656
♪ خوبصورتی میں نے ہمیشہ یاد کیا ہے۔
319
00:56:23,759 --> 00:56:27,625
♪ ان آنکھوں سے پہلے
320
00:56:28,764 --> 00:56:33,320
♪ بس سچ کیا ہے۔
321
00:56:33,424 --> 00:56:36,289
♪ میں مزید نہیں کہہ سکتا
322
00:56:36,393 --> 00:56:41,052
♪ 'کیونکہ میں تم سے پیار کرتا ہوں۔
323
00:56:41,156 --> 00:56:44,193
♪ ہاں، میں تم سے پیار کرتا ہوں۔
324
00:56:44,297 --> 00:56:51,028
♪ اوہ، میں تم سے کتنا پیار کرتا ہوں۔
325
00:56:51,131 --> 00:56:53,686
♪ اوہ
326
00:56:57,068 --> 00:57:01,487
♪ لوگوں کو دیکھنا
327
00:57:01,590 --> 00:57:06,492
♪ ہاتھ میں کچھ
328
00:57:06,595 --> 00:57:10,634
♪ بس میں جس سے گزر رہا ہوں۔
329
00:57:10,737 --> 00:57:15,190
♪ وہ نہیں سمجھ سکتے
330
00:57:15,846 --> 00:57:19,574
♪ کچھ مجھے بتانے کی کوشش کرتے ہیں ♪
331
00:57:19,677 --> 00:57:24,268
♪ خیالات کا وہ دفاع نہیں کر سکتے
332
00:57:24,371 --> 00:57:29,446
♪ جو آپ بننا چاہتے ہیں۔
333
00:57:29,549 --> 00:57:32,241
♪ آپ آخر میں ہوں گے۔
334
00:57:32,345 --> 00:57:37,005
♪ اور میں تم سے پیار کرتا ہوں۔
335
00:57:37,108 --> 00:57:39,973
♪ ہاں، میں تم سے پیار کرتا ہوں۔
336
00:57:40,077 --> 00:57:44,806
♪ اوہ، میں تم سے کتنا پیار کرتا ہوں۔
337
00:57:46,255 --> 00:57:52,399
♪ اوہ، میں تم سے کتنا پیار کرتا ہوں۔
338
00:58:48,939 --> 00:58:53,391
♪ سفید ساٹن میں راتیں۔
339
00:58:53,495 --> 00:58:58,224
♪ کبھی بھی انجام تک نہیں پہنچنا
340
00:58:58,327 --> 00:59:02,504
♪ خطوط جو میں نے لکھے ہیں۔
341
00:59:02,608 --> 00:59:07,509
♪ بھیجنے کا کبھی مطلب نہیں ہے۔
342
00:59:07,613 --> 00:59:10,754
♪ خوبصورتی میں نے ہمیشہ یاد کیا ہے۔
343
00:59:14,896 --> 00:59:17,450
♪ 'کیونکہ میں تم سے پیار کرتا ہوں۔
344
00:59:19,176 --> 00:59:21,523
♪ ہاں، میں تم سے پیار کرتا ہوں۔
345
00:59:21,627 --> 00:59:28,944
♪ اوہ، میں تم سے کتنا پیار کرتا ہوں۔
346
00:59:29,048 --> 00:59:33,259
♪ اوہ
347
00:59:33,362 --> 00:59:35,813
♪ اوہ
348
00:59:35,917 --> 00:59:41,232
♪ 'کیونکہ میں تم سے پیار کرتا ہوں۔
349
00:59:41,336 --> 00:59:44,546
♪ ہاں، میں تم سے پیار کرتا ہوں۔
350
00:59:44,650 --> 00:59:50,621
♪ اوہ، میں تم سے کتنا پیار کرتا ہوں۔
351
00:59:50,725 --> 00:59:57,663
♪ اوہ، میں تم سے کتنا پیار کرتا ہوں۔
352
01:14:54,800 --> 01:15:00,392
♪ لیلا دن آیا
میں نے اسے گرجنے کی آواز سنی ♪
353
01:15:00,496 --> 01:15:04,569
♪ لیلا ♪
354
01:15:04,672 --> 01:15:10,022
♪ وہ وہاں تھی،
صرف خود سے کھڑا ♪
355
01:15:13,992 --> 01:15:18,099
♪ جب وہ آئی،
وہ میرے لیے پھول لایا ♪
356
01:15:18,203 --> 01:15:21,033
♪ اور، بچے... ♪
357
01:19:12,471 --> 01:19:13,990
اوہ!
358
01:21:22,015 --> 01:21:23,948
اوہ! بھاڑ میں جاؤ!
359
01:21:24,051 --> 01:21:25,846
اوہ!
360
01:21:41,068 --> 01:21:43,139
آہ!
361
01:22:07,543 --> 01:22:09,821
آہ!
362
01:26:39,884 --> 01:26:40,850
واہ
363
01:34:48,441 --> 01:34:50,443
میں نے اس سے پیار کیا۔
364
01:34:51,409 --> 01:34:53,688
میں نے اس سے پیار کیا۔
365
01:34:59,314 --> 01:35:01,385
میں اب بھی کرتا ہوں۔
366
01:35:28,308 --> 01:35:30,345
♪ پیارے دوست،
اگر آپ بہتر محسوس کرنا چاہتے ہیں ♪
367
01:35:30,448 --> 01:35:33,175
♪ شیطان کو جانے نہ دیں۔
آپ کو یہ خط اچھالنے پر مجبور کرتا ہوں ♪
368
01:35:33,279 --> 01:35:35,833
♪ اگر آپ کو پار کر دیا گیا ہے۔
بذریعہ hoodoo-voodoo ♪
369
01:35:35,937 --> 01:35:37,593
♪ جادوگر یا چھپکلی
370
01:35:37,697 --> 01:35:40,458
♪ اگر آپ کو خاندانی پریشانی ہو،
مرد مصیبت، عورت مصیبت ♪
371
01:35:40,562 --> 01:35:42,184
♪ سرنگ میں روشنی نہیں ہے۔
372
01:35:42,288 --> 01:35:44,669
♪ اگر آپ تلاش کر رہے ہیں۔
ایک سچا دوست یا سچا عاشق ♪
373
01:35:44,773 --> 01:35:46,326
♪ یا اگر آپ رہ رہے ہیں۔
خفیہ ♪
374
01:35:46,430 --> 01:35:49,053
♪ اچھا، میں آپ کے شہر آ رہا ہوں۔
اس سب کو توڑنے کے لیے ♪
375
01:35:49,157 --> 01:35:51,228
♪ اور آپ کی مدد کریں۔
ان سب کے ساتھ ♪
376
01:35:51,331 --> 01:35:54,610
♪ میں آپ کی مدد کرنا چاہتا ہوں۔
خوشی تلاش کریں ایک دن یا ایک راستہ ♪
377
01:35:54,714 --> 01:35:55,750
♪ یاد نہیں کر سکتے
378
01:36:00,409 --> 01:36:03,930
♪ میں یہاں تمام دیواروں کو پھاڑنے کے لیے آیا ہوں۔
نیچے ♪
379
01:36:04,034 --> 01:36:08,383
♪ اگر یہ ہے تو کوئی فرق نہیں پڑتا
ایک بڑا شہر یا چھوٹا شہر ♪
380
01:36:08,486 --> 01:36:11,662
♪ بالکل جوشوا کی طرح اور
جیریکو ♪ کی من گھڑت دیواریں۔
381
01:36:11,766 --> 01:36:14,699
♪ میں یہاں ٹوٹنے کے لیے آیا ہوں۔
ادارہ ♪
382
01:36:14,803 --> 01:36:16,563
♪ خدا نے مجھ سے بات کی،
کہا میری بات سنو ♪
383
01:36:16,667 --> 01:36:18,980
♪ میں آپ کو طاقت سے مسح کرتا ہوں۔
اس سے وہ سب متحرک ہو جائیں گے" ♪
384
01:36:19,083 --> 01:36:21,085
♪ تم مشتعل ہو،
آپ نے دعا کی اور مراقبہ کیا ♪
385
01:36:21,189 --> 01:36:23,329
♪ آپ توجہ مرکوز کر رہے ہیں۔
بلند ہونے پر ♪
386
01:36:23,432 --> 01:36:25,158
♪ پیر کو غروب آفتاب تک
387
01:36:25,262 --> 01:36:27,920
♪ آپ جو آئیں گے برکت پائیں گے۔
ایک بڑی رقم کی برکت کے ساتھ ♪
388
01:36:28,023 --> 01:36:30,370
♪ آپ پر شک کیا جائے گا۔
تمام کافروں کی طرف سے ♪
389
01:36:30,474 --> 01:36:32,648
♪ اور تمام دوست
میں مخاطب ہوں ♪
390
01:36:32,752 --> 01:36:34,823
♪ لیکن آپ کو بتانا ہوگا۔
سات دوست ♪
391
01:36:34,927 --> 01:36:37,136
♪ آپ کو پہلے لانا ہوگا۔
سات دوست ♪
392
01:36:37,239 --> 01:36:40,001
♪ اور خود غرض نہ بنو
اور یہ سب اپنے پاس رکھیں ♪
393
01:36:40,104 --> 01:36:42,037
♪ اور شیلفش نہ کھائیں۔
394
01:36:42,141 --> 01:36:45,869
♪ نفرت کسی کو لینے کی کوشش کر رہی ہے۔
اپنے لیے کسی اور کی محبت ♪
395
01:36:45,972 --> 01:36:47,491
♪ لیکن میں آپ کو بتانے کے لیے حاضر ہوں۔
396
01:36:47,594 --> 01:36:50,735
♪ وہ محبت مدد کرنے کی کوشش کر رہی ہے۔
کوئی اور ♪
397
01:36:54,222 --> 01:36:56,845
♪ مجھے احساس ہے کہ آپ نے کوشش کی ہے۔
اور کوشش کی ♪
398
01:36:56,949 --> 01:36:59,503
♪ اور بالکل تیار ہیں۔
ترک کرنا ♪
399
01:36:59,606 --> 01:37:01,263
♪ لیکن مجھے آپ کے لیے اچھی خبر ملی ہے۔
400
01:37:01,367 --> 01:37:03,507
♪ خدا نے میرے ذہن سے بات کی ہے۔
اور مجھے آپ کو بتانے کو کہا ♪
401
01:37:03,610 --> 01:37:06,406
♪ دائیں طرف حرکت کرنے کے لیے
تبدیلی کی سمت ♪
402
01:37:06,510 --> 01:37:09,409
♪ میں تمہیں ڈالنے والا ہوں۔
تیز رفتار لین میں! ♪
403
01:37:09,513 --> 01:37:12,688
♪ آپ کو مجھے فوراً ملنا چاہیے۔
تاکہ میں اسے ٹھیک کر سکوں-آہ ♪
404
01:37:14,207 --> 01:37:16,175
♪ آپ کو مجھے دیکھنا ہے۔
فوراً ♪
405
01:37:18,418 --> 01:37:21,525
♪ آپ کو مجھے فوراً ملنا چاہیے۔
تاکہ میں اسے ٹھیک کر سکوں-آہ ♪
406
01:37:23,078 --> 01:37:25,770
♪ آپ کو مجھے دیکھنا ہے۔
ابھی کے بارے میں ♪
407
01:37:27,393 --> 01:37:29,913
♪ ساتوں کے خدا، کھولیں۔
جنت کی کھڑکیاں ♪
408
01:37:30,016 --> 01:37:32,018
♪ اور ایک امیر ڈالو
اور زبردست نعمت ♪
409
01:37:32,122 --> 01:37:34,710
♪ اس کے شہر یا اس کے شہر پر نہیں،
لیکن آپ کا شہر ♪
410
01:37:34,814 --> 01:37:36,367
♪ کیا آپ تیار ہیں؟
پیغام کے لیے؟ ♪
411
01:37:36,471 --> 01:37:38,024
♪ میرے پاس ایک خاص ہے۔
مالی برکت ♪
412
01:37:38,128 --> 01:37:40,578
♪ یہ ایک بار میں نے رکھ دیا ہے۔
آپ کے ہاتھ میں ♪
413
01:37:40,682 --> 01:37:42,857
♪ ہاں، میں چاہتا ہوں کہ آپ شروع کریں۔
اس نعمت کا استعمال کرتے ہوئے ♪
414
01:37:42,960 --> 01:37:45,445
♪ پہلے ہی دن
کہ آپ کر سکتے ہیں ♪
415
01:37:45,549 --> 01:37:48,517
♪ اور اگر آپ تکلیف میں ہیں۔
ایک عجیب بیماری - آہ ♪
416
01:37:50,243 --> 01:37:54,385
♪ یا کوئی بلاک کر رہا ہے۔
آپ کی تمام کامیابیاں - آہ ♪
417
01:37:54,489 --> 01:37:58,355
♪ آپ کو مجھے فوراً ملنا چاہیے۔
تاکہ میں اسے ٹھیک کر سکوں-آہ ♪
418
01:38:01,599 --> 01:38:04,464
خلوص سے دستخط کیے، آپ کے
ایمان، محبت اور امن میں،
419
01:38:04,568 --> 01:38:06,915
آپ کا دوست آرچ بشپ
ہیرالڈ ہومز۔